jueves, 30 de junio de 2011

61ra Entrada, Adagio: Angel, Sara McLachlan

angel mujer
Quizá mi deseo sea soñar,
Mirar los ojos del mar
Y sobre sus olas caminar
Tal Poseidón zar
El ángel que cae del cielo
Ansía volver a volar
Extender sus alas
Ahora rotas en el suelo
El sufrimiento en silencio
La negación de la libertad
La esclavitud de las palabras
Que resbala por tus labios
El miedo a la soledad
Hizo sucumbir el corazón
Congelado en las tinieblas
Su voz iluminó la oscuridad
I may need to dream
Look at the eyes of seas
Walk through the waves
As Poseidon did
The Angel fallen from the skies
Wishes to fly again
Spread her wings
Broken upon the earth
Suffering in silence
Denial of freedom
Slave from the spoken words
Whispered by your lips
Frightened from loneliness
Succumbed her heart
Frozen in the darkness
His voice lit the shadows
Notes: I thought in English, and I wrote it in Spanish
For Me by Me
“El dueño de tu corazón será el hombre más afortunado de este mundo”
By Miguel :3

Spend all your time waiting
For that second chance
For a break that would make it okay
There’s always one reason
To feel not good enough
And it’s hard at the end of the day
I need some distraction
Oh beautiful release
Memory seeps from my veins
Let me be empty
And weightless and maybe
I’ll find some peace tonight
In the arms of an angel
Fly away from here
From this dark cold hotel room
And the endlessness that you fear
You are pulled from the wreckage
Of your silent reverie
You’re in the arms of the angel
May you find some comfort there
So tired of the straight line
And everywhere you turn
There’s vultures and thieves at your back
And the storm keeps on twisting
You keep on building the lie
That you make up for all that you lack
It don’t make no difference
Escaping one last time
It’s easier to believe in this sweet madness oh
This glorious sadness that brings me to my knees
In the arms of an angel
Fly away from here
From this dark cold hotel room
And the endlessness that you fear
You are pulled from the wreckage
Of your silent reverie
You’re in the arms of the angel
May you find some comfort there
You’re in the arms of the angel
May you find some comfort here

9 comentarios:

  1. Parcitos!!! es la entrada 61, no la 60......






    he dicho....................







































    PROBLEM??? trollface xDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD!

    ResponderBorrar
  2. pero los "PAZTELES" son rikos...jajajaja

    ResponderBorrar
  3. depende del paZtel... hay algunos que se ven bien, pero su sabor es a añejo xD

    ResponderBorrar
  4. Desafortunadamente la forma de saber el sabor de un pastel, es solo probandolo...

    ResponderBorrar
  5. valdrá la pena probarlo?
    ---o---
    Someone who has lost something inside, that person is with somebody who doesn't love, and hear this song, his/her soul is gonna crack inside down everytime the lyrics touches the heart

    ResponderBorrar
  6. La pregunta no es si vale la pena, ya qué todo tiene valor. la pregunta es si estás dispuesta a lidiar con el resultado. siempre se puede elegir no tomar la experiencia. Pero nunca sabrás el resultado real. ese misterio es la vida.

    ResponderBorrar
  7. Por otra parte, tú no eres la única qué piensa o cree si vale la pena probar algo. como si la otra no valiera la pena en absoluto. Cada uno tiene un propio juicio de valor, acerca de sí mismo. Y si bien , es bueno ponerse un precio alto. Hay otras personas, qué x su orgullo, se ponen un precio exageradamente alto, lo cuál , aparte de ser poco sano, molesto, y desalentador...deja en evidencia qué no es tal la calidad humana qué dice tener esa persona...

    La vida no te pone ofertas por delante, por siempre, y cuándo lo hace. no es por mucho tiempo. Los deseos, intereses y metas deben ser mutuos, no de una sola parte. saludos.

    ResponderBorrar
  8. hay que saber saber cuando es una broma y cuando no... he visto tu punto de inflexión.

    ResponderBorrar